Protestantism
English
My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
My beloved is gone down to his garden, To the beds of spices, To feed in the gardens, and to gather lilies.
My beloved went down to his garden, To the beds of the spice, To delight himself in the gardens, and to gather lilies.
My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, To feed in the gardens and to gather lilies.
I am my welbeloueds, and my welbeloued is mine, who feedeth among the lilies.
My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
My loved one is gone down into his garden, to the beds of spices, to take food in the gardens, and to get lilies.
My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to pasture his flock in the gardens and to gather lilies.
'My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather the lilies.
My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
Mutual Possession Refrain
My beloved has gone down to his garden, to the garden bed of the spice, to pasture his flock and to gather lilies in the garden.
My Beloved has gone down to His garden, to the terraces of spices, to feed in the gardens and to gather lilies.
My Beloved has gone down to His garden, to the beds of spices, to feed in the gardens and to gather lilies.
My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
[M.] My beloved is gone down to his garden, To the beds of balsam, To feed in the gardens, And to gather lilies.
My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
[SHE] My beloved, is gone down to his garden, to the beds of balsam,—to pasture in the gardens, and to gather lilies,
My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
Catholicism
English
I am for my beloved, and my beloved is for me. He pastures among the lilies.1
- 6:2The groom and bride have been getting to know one another better, and now they have reached a point where they are dedicated to one another. Again the bride describes the groom as pasturing among lilies. The lily is a delicate flower, so a pasture with lilies in it must be a mild and verdant pasture, not a harsh land. +The faithful seek Christ, they find him, and then they adhere to him in love and faithfulness.(Conte)