reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Song of Solomon 8:3

Protestantism

English

GPL
Copy
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand should be under my head, And his right hand should embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand is under my head, And his right doth embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand would be under my head, And his right hand embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand shalbe vnder mine head, and his right hand shall embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand under my head, and his right hand should embrace me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand would be under my head, and his right hand about me.
Creative Commons: CC0
Copy
His left hand is under my head, and his right arm embraces me.
Public Domain
Copy
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
His left hand [should be] under my head, and his right hand should embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
His left hand is under my head, and his right hand embraces1 me.
  1. Or “embraced”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
His left hand would be under my head, and His right hand embracing me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
His left hand would be under my head, and His right embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand would be under my head. His right hand would embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand would be under my head. His right hand would embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand would be under my head. His right hand would embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand is under my head, And his right hand embraceth me.
GPL
Copy
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand under my head, then, his right hand, embraceth me.
Public Domain
Copy
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand [should be] under my head, and his right hand should embrace me.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
His left hand under my head, and his right hand shall embrace me.
Public Domain
Copy
His left hand is under my head, and his right hand shall embrace me.12
  1. 8:3The groom continues to love the bride, even as their love reaches new depths. +Christ continues to support the head of the Church (the Pope with the Bishops) and He continues to embrace all the faithful, from the greatest to the least.(Conte)
  2. 8:3His left hand, etc: Words of the church to Christ. His left hand, signifying the Old Testament, and his right hand, the New.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.

106 translations across 3 branches of Christianity