reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Titus 1:8

Protestantism

English

GPL
Copy
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
Public Domain
Copy
but given to hospitality, a lover of good, sober-minded, just, holy, self-controlled;
Public Domain
Copy
but a lover of strangers, a lover of good men, sober-minded, righteous, kind, self-controlled,
Public Domain
Copy
but hospitable, a lover of goodness, discreet, just, pious, temperate,
Public Domain
Copy
But harberous, one that loueth goodnesse, wise, righteous, holy, temperate,
Public Domain
Copy
but a lover of strangers, a lover of good, serious minded, just, devout, self-controlled,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
Public Domain
Copy
but hospitable, a lover of goodness, sober-minded, just, holy, temperate,
Public Domain
Copy
But opening his house freely to guests; a lover of what is good, serious-minded, upright, holy, self-controlled;
Creative Commons: CC0
Copy
Instead, he must be hospitable, a lover of good, self-controlled, upright, holy, and disciplined.
Public Domain
Copy
but the stranger’s host, the good man’s friend, grave, just, holy, temperate;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but a lover of hospitality, a lover of good men, temperate, just, holy, gentle,
Public Domain
Copy
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but hospitable, loving what is good, prudent, just, devout, self-controlled,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but hospitable, a lover of good, discreet, just, holy, temperate,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
but hospitable, a lover of good, discreet, just, holy, temperate
Public Domain
Copy
but given to hospitality, as a lover of good, sober minded, fair, holy, self-controlled;
Public Domain
Copy
but given to hospitality, as a lover of good, sober minded, fair, holy, self-controlled;
Public Domain
Copy
but given to hospitality, as a lover of good, sober minded, fair, holy, self-controlled;
Public Domain
Copy
but hospitable, a lover of what is good, discreet, just, holy, temperate,
Creative Commons: CC0
Copy
On the contrary, they should be hospitable, eager for the right, discreet, upright, people of holy life and capable of self-restraint,
Creative Commons: CC0
Copy
On the contrary, they should be hospitable, eager for the right, discreet, upright, people of holy life and capable of self-restraint,
GPL
Copy
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
Public Domain
Copy
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, set-apart, temperate;
Public Domain
Copy
But hospitable, a lover of what is good, sober-minded, just, kind, possessing self-control,
Public Domain
Copy
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober minded, just, holy, temperate;1
  1. men: or, things
Public Domain
Copy
On the contrary, he should be hospitable, eager for the right, discreet, upright, a man of holy life and capable of self-restraint,
Public Domain
Copy
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
Public Domain
Copy
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But given to hospitality, gentle, sober, just, holy, continent:
Public Domain
Copy
but instead: hospitable, kind, sober, just, holy, chaste,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;

126 translations across 3 branches of Christianity