Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

Exhort servants to be in subjection to their own masters, and to be well-pleasing to them in all things; not gainsaying;

Servants--to their own masters are to be subject, in all things to be well-pleasing, not gainsaying,

bondmen to be subject to their own masters, to make themselves acceptable in everything; not gainsaying;

Let seruants be subiect to their masters, and please them in al things, not answering again,

Bondmen are to be obedient to their own masters, to be well-pleasing in all things, not speaking contrary,

Exhort servants to be obedient to their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

Exhort servants to be subject to their own masters, and to please them well in all things, not contradicting,

Servants are to be under the authority of their masters, pleasing them in all things, without argument;

Slaves are to submit to their own masters in everything, to be well-pleasing, not argumentative,

Let servants be subject to their own masters, in all things to be agreeable to them; not contradicting;

[Exhort] servants to be subject to their own masters [and] to please [them] well in all [things]; not contradicting;

Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

Slaves must be subject to their own masters in everything, to be well-pleasing, not to talk back,

Let slaves be subject to their own masters, well-pleasing in all things , not speaking against them ,

Slaves are to be obedient to their masters, to please them well in all things, not talking back,

Exhort servants to be in subjection to their own masters, and to be well-pleasing in all things; not contradicting;

Exhort servants to be in subjection to their own masters, and to be well-pleasing in all things; not contradicting;

Exhort servants to be in subjection to their own masters, and to be well-pleasing in all things; not contradicting;

Exhort bond-servants to be in subjection to their own masters, in all things to be well-pleasing to them,

Tell slaves to respect their owner's authority in all circumstances, and to try their best to please them.

Tell slaves to respect their owner's authority in all circumstances, and to try their best to please them.

¶ Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

Servants, unto their own masters, to be submitting themselves in all things, to be, well-pleasing, not gainsaying,

Exhort servants to be obedient to their own masters, and to please them well in all things ; not answering again;¹

Urge slaves to be submissive to their owners in all circumstances, and to try their best to please them.

Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

[Exhort] servants to be obedient to their own masters, [and] to please [them] well in all [things]; not answering again;