Protestantism
English
Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
Put them in mind to be in subjection to rulers, to authorities, to be obedient, to be ready unto every good work,
Remind them to be subject to principalities and authorities, to obey rule, unto every good work to be ready,
Put them in mind to be subject to rulers, to authorities, to be obedient to rule, to be ready to do every good work,
Pvt them in remembrance that they bee subiect to the Principalities and powers, and that they bee obedient, and ready to euery good woorke,
Remind them to be submissive to principle offices and positions of authority, to be obedient, to be prepared for every good work,
1 Titus is yet further directed by Paul, both concerning the things he should teach, and not teach. 10 He is willed also to reject obstinate Heretikes: 12 which done, he appoints him both time and place, wherein he should come unto him, and so concludes.
Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
Put them in mind to be subject to principalities and authorities, to obey rulers, to be ready for every good work,
Make clear to them that they are to put themselves under rulers and authorities, to do what they are ordered, to be ready for every good work,
Remind the believers to submit to rulers and authorities, to be obedient and ready for every good work,
REMIND them to be subject to princes and those invested with authority, to obey magistrates, to be ready for every good work,
Admonish them to be subject to dominion and power, and to persuade [those who have] authority, that they be quick unto every good work.
PUT them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
Conduct Toward All People
Remind them to be subject to the rulers and to the authorities, to obey, to be prepared for every good work,
Remind them to be subject to rulers and authorities, to be obedient, to be ready in every good work,
Put them in mind to be subject to rulers and authorities, to be obedient, to be ready to every good work,
Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,
Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,
Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,
Put them in mind to submit themselves to governments, to authorities, to obey magistrates, to be ready for every good work,
Remind your hearers to respect and obey the powers that be, to be ready for every kind of good work, to speak ill of no one, to avoid quarreling,
Remind your hearers to respect and obey the powers that be, to be ready for every kind of good work, to speak ill of no one, to avoid quarrelling,
Put them in mind to be subject to principalities and authorities, to obey magistrates, to be ready to every good work,
Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
Be putting them in mind, unto rulerships, unto authorities, to be in submission, to be yielding to rule, for every good work, to be, prepared,
Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
Remind your hearers to respect and obey the Powers that be, to be ready for every kind of good work, to speak ill of no one, to avoid quarrelling,
Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
Catholicism
English
Admonish them to be subject to princes and powers, to obey at a word, to be ready to every good work.