A man that is an heretick after the first and second admonition reject;

A factious man after a first and second admonition refuse;

A sectarian man, after a first and second admonition be rejecting,

An heretical man after a first and second admonition have done with,

Reiect him that is an heretike, after once or twise admonition,

Shun a factious man after a first and second admonition,

A man that is an heretic after the first and second admonition reject;

A man that is a sectary, reject, after the first and second admonition,

A man whose opinions are not those of the church, after a first and second protest, is to be kept out of your society;

Reject a divisive man after a first and second admonition,

An heretical person after a first and second admonition reject;

A man that is a heretic, after the first and second admonition, reject him,

A man that is an heretick after the first and second admonition reject;

Reject a divisive person after a first and second admonition,

After the first and second warning, avoid a man of heresy,

After the first and second warning, reject a man of heresy,

Avoid a factious man after a first and second warning;

Avoid a factious man after a first and second warning;

Avoid a factious man after a first and second warning;

A man that stirs up divisions, after a first and second admonition, avoid;

If someone is causing divisions among you, after warning them once or twice, have nothing more to say to them.

If someone is causing divisions among you, after warning them once or twice, have nothing more to say to them.

¶ A man that is an heretick after the first and second admonition reject;

A man that is an heretick after the first and second admonition reject;

From a party-man, after a first and second admonition, excuse thyself;

A man that is an heretic after the first and second admonition reject;

If a man is causing divisions among you, after warning him once or twice, have nothing more to say to him.

A man that is an heretic after the first and second admonition reject;

A man that is a heretic, after the first and second admonition, reject;