But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.

but shun foolish questionings, and genealogies, and strifes, and fightings about the law; for they are unprofitable and vain.

and foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about law, stand away from--for they are unprofitable and vain.

But foolish questions, and genealogies, and strifes, and contentions about the law, shun; for they are unprofitable and vain.

But stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings about the Lawe: for they are vnprofitable and vaine.

But avoid foolish questionings, and genealogies, and contentions, and legalistic fightings, for they are useless and vain.

But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.

But foolish questions and genealogies and strifes and contentions about the law, avoid; for they are unprofitable and vain.

But have nothing to do with foolish questionings, and lists of generations, and fights and arguments about the law; for they are of no profit and foolish.

But avoid foolish controversies, genealogies, arguments, and quarrels about the law, because these things are pointless and worthless.

But foolish disquisitions, and genealogies, and disputes, and contentions about the law avoid; for they are unprofitable and vain.

But avoid foolish questions and genealogies and contentions and debates [concerning] the law, for they are unprofitable and vain.

But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.

But avoid foolish controversies and genealogies and contentions and quarrels about the law, for they are useless and fruitless.

But keep back from foolish questionings and genealogies and arguments and quarrels of law, for they are unprofitable and vain.

But avoid foolish questions and genealogies and contentions, and strivings about the Law, for they are unprofitable and vain.

but shun foolish questionings, genealogies, strife, and disputes about the law; for they are unprofitable and vain.

but shun foolish questionings, genealogies, strife, and disputes about the law; for they are unprofitable and vain.

but shun foolish questionings, genealogies, strife, and disputes about the law; for they are unprofitable and vain.

but avoid foolish questionings, and genealogies, and strifes, and contentions about the Law; for they are unprofitable and vain.

But have nothing to do with foolish discussions, or with genealogies, or with controversy, or disputes about the law. They are useless and futile.

But have nothing to do with foolish discussions, or with genealogies, or with controversy, or disputes about the law. They are useless and futile.

¶ But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.

But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.

But, foolish questionings, and genealogies, and strife, and contentions about matters of law, avoid, for they are unprofitable and vain.

But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.

But have nothing to do with foolish discussions, or with genealogies, or with controversy, or disputes about the Law. They are useless and futile.

But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are useless and vain.

But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.