Protestantism
English
¶And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And it hath come to pass, in that day, I seek to destroy all the nations Who are coming in against Jerusalem,
And it shall come to pass in that day, [that] I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And in that day will I seeke to destroy all the nations that come against Ierusalem.
And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And it will come about on that day that I will take in hand the destruction of all the nations who come against Jerusalem.
So on that day I will set out to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And it shall come to pass in that day [that] I will seek to destroy all the Gentiles that come against Jerusalem.
¶ And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
⌞And then⌟1 on that day I will seek to destroy all the nations coming against Jerusalem.
- Literally “And it will happen”
And it shall be in that day, I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And it shall be in that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And it shall come to pass in that day That I will seek to destroy all the nations Which come against Jerusalem.
¶ And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And it shall come to pass, in that day,—That I will seek to destroy all the nations, that come against Jerusalem.
And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
Catholicism
English
And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
And this shall be in that day: I will seek to crush all the Gentiles that come against Jerusalem.1
- 12:9The Gentiles, in this context, are the unbelievers, those who live mere secular lives devoid of prayer and worship. Some of these will react badly to the Day of Repentance.(Conte)