Zechariah 14:1 — reltext

Christianity / Protestantism / Zechariah 14:1

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

Behold, the day of the Lord cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

ASV↗

Public Domain

Copy

Behold, a day of Jehovah cometh, when thy spoil shall be divided in the midst of thee.

YLT↗

Public Domain

Copy

Lo, a day hath come to Jehovah, And divided hath been thy spoil in thy midst.

Darby↗

Public Domain

Copy

Behold, the day cometh for Jehovah, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

Beholde, the day of the Lord commeth, and thy spoyle shall be deuided in the middes of thee.

ACV↗

Public Domain

Copy

Behold, a day of Jehovah comes when thy spoil shall be divided in the midst of thee.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

1 The destroyers of Jerusalem, destroyed. 4 The coming of Christ, and the graces of his kingdom. 12 The plague of Jerusalem’s enemies. 16 The remnant shall turn to the Lord, 20 And their spoils shall be holy.

Behold, the day of the LORD comes, and your spoil shall be divided in the middle of you.

BBE↗

Public Domain

Copy

See, a day of the Lord is coming when they will make division of your goods taken by force before your eyes.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

Behold, a day of the LORD is coming when your plunder will be divided in your presence.

JPS↗

Public Domain

Copy

Behold, a day of HaShem cometh, when thy spoil shall be divided in the midst of thee.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Behold, the day of the LORD comes, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

BEHOLD, the day of the Lord cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Zechariah’s Apocalyptic Vision

Look! A day is coming for Yahweh, when your plunder will be divided in your midst.

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Behold, the day of Jehovah comes, and your spoil shall be divided among you.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

Behold, the day of the LORD comes, and your spoil shall be divided in your midst.

NHEB↗

Public Domain

Copy

Behold, a day of the Lord comes, when your spoil will be divided in your midst.

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

Behold, a day of Jehovah comes, when your spoil will be divided in your midst.

NHEBME↗

Public Domain

Copy

Behold, a day of the Lord comes, when your spoil will be divided in your midst.

Noyes↗

Public Domain

Copy

Behold, the day of Jehovah cometh, When thy spoil shall be divided in the midst of thee.

RLT↗

GPL

Copy

Behold, the day of Yhwh cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

Behold, the day of יהוה cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

Lo! a day, cometh, pertaining to Yahweh,—when apportioned shall be thy spoil in thy midst;

RWebster↗

Public Domain

Copy

Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

UKJV↗

Public Domain

Copy

Behold, the day of the LORD comes, and your spoil shall be divided in the midst of you.

Webster↗

Public Domain

Copy

Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

Behold the days of the Lord shall come, and thy spoils shall be divided in the midst of thee.

CPDV↗

Public Domain

Copy

After the persecutions of the church shall follow great prosperity. Persecutors shall be punished: so shall all that will not serve God in his church.

Behold, the days of the Lord will arrive, and your spoils will be divided in your midst.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

Behold, the day of the Lord cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

106 translations across 3 branches of Christianity