Christianity / Protestantism / Zechariah 3:3
Protestantism
English
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
And Joshua was clothed with filthy garments, and is standing before the messenger.
And Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the Angel.
Nowe Iehoshua was clothed with filthie garments, and stoode before the Angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the agent.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Now Joshua was clothed in unclean robes, and he was in his place before the angel.
Now Joshua was dressed in filthy garments as he stood before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now Joshua was clothed with filthy garments and stood before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Joshua was clothed in filthy garments and was standing ⌞before⌟1 the angel.
- Literally “to the face of”
Copyrighted; free non-commercial distribution And Joshua was clothed with filthy garments, and he stood before the Angel.
Copyrighted; non-commercial distribution Now Joshua was clothed with filthy clothes, and stood before the Angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Now, Joshua, was clothed with filthy garments,—though standing before the messenger.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Catholicism
English
And Jesus was clothed with filthy garments: and he stood before the face of the angel.
And Jesus was clothed with filthy garments. And he stood before the face of an angel.1
- 3:3With filthy garments: Negligences and sins.(Challoner)
Eastern Orthodoxy
English
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
107 translations across 3 branches of Christianity