reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Zechariah 5:7

Protestantism

English

GPL
Copy
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.1
  1. talent: or, weighty piece
Public Domain
Copy
(and, behold, there was lifted up a talent of lead); and this is a woman sitting in the midst of the ephah.
Public Domain
Copy
And lo, a cake of lead lifted up; and this is a woman sitting in the midst of the ephah.'
Public Domain
Copy
And behold, there was lifted up a round plate of lead; and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.
Public Domain
Copy
And beholde, there was lift vp a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the middes of the Ephah.
Public Domain
Copy
(and, behold, a talent of lead was lifted up), and this is a woman sitting in the midst of the ephah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sits in the middle of the ephah.
Public Domain
Copy
And I saw a round cover of lead lifted up; and a woman was seated in the middle of the ephah.
Creative Commons: CC0
Copy
And behold, the cover of lead was raised, and there was a woman sitting inside the basket.
Public Domain
Copy
and, behold, there was lifted up a round piece of lead--and this is a woman sitting in the midst of the measure.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And, behold, they lifted up a talent of lead, and a woman was sitting in the midst of that ephah.
Public Domain
Copy
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And look, the lead cover was lifted and a woman was sitting inside the basket.1
  1. Or “ephah,” a measure of grain
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And, behold, a lead cover was lifted up, and a woman was sitting in the middle of the ephah.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And behold, a lead cover was lifted up, and a woman was sitting in the middle of the ephah.
Public Domain
Copy
(and behold, a talent1 of lead was lifted up); and this is a woman sitting in the midst of the ephah basket."
  1. A talent is a weight of about 34 kilograms or 75 pounds
Public Domain
Copy
(and behold, a talent1 of lead was lifted up); and this is a woman sitting in the midst of the ephah basket."
  1. A talent is a weight of about 34 kilograms or 75 pounds
Public Domain
Copy
(and behold, a talent1 of lead was lifted up); and this is a woman sitting in the midst of the ephah basket."
  1. A talent is a weight of about 34 kilograms or 75 pounds
Public Domain
Copy
And behold, a talent of lead was lifted up, and a woman was sitting upon the ephah.
GPL
Copy
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.1
  1. talent: or, weighty piece.
Public Domain
Copy
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.
Public Domain
Copy
And lo! a leaden disc uplifted,—and here a certain woman, sitting inside the ephah.
Public Domain
Copy
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.1
  1. talent: or, weighty piece
Public Domain
Copy
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sits in the midst of the ephah.
Public Domain
Copy
And behold, there was lifted up a talent of lead: and this [is] a woman that sitteth in the midst of the ephah.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And behold a talent of lead was carried, and behold a woman sitting in the midst of the vessel.
Public Domain
Copy
And behold, a talent of lead was being carried; and behold, one woman sitting in the middle of the container.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.1
  1. talent: or, weighty piece

106 translations across 3 branches of Christianity