reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Zechariah 7:13

Protestantism

English

GPL
Copy
Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the Lord of hosts:
Public Domain
Copy
And it is come to pass that, as he cried, and they would not hear, so they shall cry, and I will not hear, said Jehovah of hosts;
Public Domain
Copy
And it cometh to pass, as He called, And they have not hearkened, So do they call, and I do not hearken, Said Jehovah of Hosts.
Public Domain
Copy
And it came to pass, like as he called, and they would not hear, so they called, and I would not hear, saith Jehovah of hosts;
Public Domain
Copy
Therefore it is come to passe, that as he cried, and they would not heare, so they cried, and I would not heare, sayth the Lord of hostes.
Public Domain
Copy
And it has come to pass that, as he cried, and they would not hear, so they shall cry, and I will not hear, said Jehovah of hosts.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, says the LORD of hosts:
Public Domain
Copy
And it came about that as they would not give ear to his voice, so I would not give ear to their voice, says the Lord of armies:
Creative Commons: CC0
Copy
And just as I had called and they would not listen, so when they called I would not listen, says the LORD of Hosts.
Public Domain
Copy
And it came to pass that, as He called, and they would not hear; so they shall call, and I will not hear, said HaShem of hosts;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore it is come to pass [that] as he cried and they would not hear, so they cried, and I would not hear, saith the LORD of the hosts:
Public Domain
Copy
Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the Lord of hosts:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
‘Thus, just as I1 called and they would not hear, so they will call and I will not hear,’ says Yahweh of hosts.
  1. Hebrew “he called” (but still referring to Yahweh)
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it will be, just as He called, and they did not listen; so they called, and I did not listen, says Jehovah of hosts.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And it will be, as He called, and they did not listen, so they called, and I did not listen, says the LORD of hosts.
Public Domain
Copy
It has come to pass that, as he called, and they refused to listen, so they will call, and I will not listen," said the Lord of hosts;
Public Domain
Copy
It has come to pass that, as he called, and they refused to listen, so they will call, and I will not listen," said Jehovah of hosts;
Public Domain
Copy
It has come to pass that, as he called, and they refused to listen, so they will call, and I will not listen," said the Lord of hosts;
Public Domain
Copy
And as he called and they would not hear, so they called and I would not hear, saith Jehovah of hosts.
GPL
Copy
Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith Yhwh of Armies:
Public Domain
Copy
Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith יהוה of hosts:
Public Domain
Copy
Therefore came it to pass that—just as he cried out and they hearkened not, so, used they to cry out, and I used not to hearken, saith Yahweh of hosts;
Public Domain
Copy
Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:
Public Domain
Copy
Therefore it has come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, says the LORD of hosts:
Public Domain
Copy
Therefore it is come to pass, [that] as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And it came to pass that as he spoke, and they heard not: so shall they cry, and I will not hear, saith the Lord of hosts.
Public Domain
Copy
And it happened, just as he had spoken, and they did not pay attention. So then, they shall cry out, and I will not heed, says the Lord of hosts.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the Lord of hosts:

105 translations across 3 branches of Christianity