Protestantism
English
Thus saith the Lord of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;1
- the west…: Heb. the country of the going down of the sun
Thus saith Jehovah of hosts: Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
Thus said Jehovah of Hosts: Lo, I am saving My people from the land of the rising, And from the land of the going in, of the sun,
Thus saith Jehovah of hosts: Behold, I will save my people from the east country and from the west country;
Thus sayth the Lord of hostes, Beholde, I will deliuer my people from the East countrey, and from the West countrey.
Thus says Jehovah of hosts: Behold, I will save my people from the east country, and from the west country.
Thus said the LORD of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
This is what the Lord of armies has said: See, I will be the saviour of my people from the east country, and from the west country;
This is what the LORD of Hosts says: “I will save My people from the land of the east and from the land of the west.
Thus saith HaShem of hosts: Behold, I will save My people from the east country, and from the west country;
Thus hath the LORD of the hosts said; Behold, I will save my people of the land of the east and of the land where the sun sets;
Thus saith the Lord of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
Thus says Yahweh of hosts: ‘Look! I am going to save my people from the land of the east, and from the land of the west,
So says Jehovah of hosts: Behold, I will save My people from the rising sun and from the land of the setting sun.
So says the LORD of hosts: Behold, I will save My people from the east country, and from the land of the setting sun.
Thus says the Lord of hosts: "Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
Thus says Jehovah of hosts: "Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
Thus says the Lord of hosts: "Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
Thus saith Jehovah of hosts: Behold, I will save my people From the land of the rising, and from the land of the setting sun.
Thus saith Yhwh of Armies; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;1
- the west…: Heb. the country of the going down of the sun.
Thus saith יהוה of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
Thus, saith Yahweh of hosts, Behold me! saving my people out of the land of the dawn,—and out of the land of the going in of the sun;
Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;1
- the west...: Heb. the country of the going down of the sun
Thus says the LORD of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
Catholicism
English
Thus saith the Lord of hosts: Behold I will save my people from the land of the east, and from the land of the going down of the sun.
Thus says the Lord of hosts: Behold, I will save my people from the land of the East, and from the land of the setting of the sun.1
- 8:7The land of the rising sun (Orientis) is the East (perhaps China or Japan) and the land of the setting of the sun (Occasus) is the West (perhaps North America).(Conte)