reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Zechariah 9:2

Protestantism

English

GPL
Copy
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.
Public Domain
Copy
and Hamath, also, which bordereth thereon; Tyre and Sidon, because they are very wise.
Public Domain
Copy
And also Hamath doth border thereon, Tyre and Zidon, for--very wise!
Public Domain
Copy
and also [on] Hamath [which] bordereth thereon; on Tyre and Zidon, though she be very wise.
Public Domain
Copy
And Hamath also shall border thereby: Tyrus also and Zidon, though they be very wise.
Public Domain
Copy
and also Hamath, which borders on it, Tyre and Sidon, because they are very wise.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.
Public Domain
Copy
As well as Hamath, which is by its limit, and Tyre and Zidon, because they are very wise.
Creative Commons: CC0
Copy
and also against Hamath,which borders it,as well as Tyre and Sidon,though they are very shrewd.
Public Domain
Copy
And Hamath also shall border thereon; Tyre and Zidon, for she is very wise.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Hamath also shall come to an end in her; Tyre, and Zidon, though it be very wise.
Public Domain
Copy
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and also Hamath, which borders on it; Tyre and Sidon—yes, they are very wise!1
  1. That is, wise in their own eyes (ironic)
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and Hamath also borders on it; Tyre and Sidon, though they are very wise.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
and Hamath also borders on it; Tyre and Sidon, though very wise.
Public Domain
Copy
and Hamath, also, which borders on it; Tyre and Sidon, because they are very wise.
Public Domain
Copy
and Hamath, also, which borders on it; Tyre and Sidon, because they are very wise.
Public Domain
Copy
and Hamath, also, which borders on it; Tyre and Sidon, because they are very wise.
Public Domain
Copy
And against Hamath, which bordereth thereon, And Tyre and Sidon, though she be very wise.
GPL
Copy
And Hamath also shall border thereby; Tyre, and Sidon, though it be very wise.
Public Domain
Copy
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.
Public Domain
Copy
Moreover also, Hamath, adjoineth thereto, Tyre and Zidon,—because very wise;
Public Domain
Copy
And Hamath also shall border by it; Tyre, and Zidon, though it be very wise.
Public Domain
Copy
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.
Public Domain
Copy
And Hamath also shall border by it; Tyre and Zidon, though it be very wise.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Emath also in the borders thereof, and Tyre, and Sidon: for they have taken to themselves to be exceeding wise.
Public Domain
Copy
Hamath also is at its limits, and Tyre and Sidon. For, of course, they have assumed themselves to be exceedingly wise.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.

105 translations across 3 branches of Christianity