Protestantism
English
And the sea-coast shall be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.
And the sea-coast hath been habitations, Cottages for shepherds, and folds for a flock.
and the sea-coast shall be cave-dwellings for shepherds, and folds for flocks.
And the sea coast shall be dwellings and cotages for shepheardes and sheepefoldes.
And the seacoast shall be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.
And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.
And the land by the sea will be grass-land, with houses for keepers of sheep and walled places for flocks.
So the seacoast will become a land of pastures, with wells1 for shepherds and folds for sheep.
- Or caves or camps
And the sea-coast shall be pastures, even meadows for shepherds, and folds for flocks.
And the sea coast shall be for dwellings [and] cottages for pastors, and sheepfolds.
And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.
And you, O region of the sea, shall become pastures and meadows for shepherds and sheep pens for the flocks.
And the seacoast shall be pastures, meadows of shepherds, and folds for the flock.
And the sea coast will be pastures, meadows of shepherds, and folds for flocks.
The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.
The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.
The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.
And the sea-coast shall be pastures full of habitations for shepherds, and folds for flocks.
And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.
So shall the line of the sea become a meadow, the wells of shepherds, and the folds of flocks;
And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.
And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.
Catholicism