For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to serve him with one consent.¹²

For then will I turn to the peoples of a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.

For then do I turn unto peoples a pure lip, To call all of them by the name of Jehovah, To serve Him with one shoulder.

For then will I turn to the peoples a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.

Surely then will I turne to the people a pure language, that they may all call vpon the Name of the Lord, to serue him with one cosent.

For then I will turn to the peoples of a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.

For then will I turn to the people a pure language, that they may all call on the name of the LORD, to serve him with one consent.

For then I will give the people a clean language, so that they may all make prayer to the Lord and be his servants with one mind.

For then I will restore pure lips to the peoples, that all may call upon the name of the LORD and serve Him shoulder to shoulder.

For then will I turn to the peoples a pure language, that they may all call upon the name of HaShem, to serve Him with one consent.

For then I will restore to the peoples the pure language that they may all call upon the name of the LORD to serve him with one consent.

For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to serve him with one consent.

Because then I will ⌞make the speech of the nations pure⌟;¹ that all of them might call on the name of Yahweh, to serve him ⌞in unison⌟.²

For then I will give a clear lip to the peoples, to call all of them by the name of Jehovah, to serve Him with one shoulder.

For then I will give a clear lip to the people, to call all of them by the name of the LORD, to serve Him with one shoulder.

For then I will purify the lips of the peoples, that they may all call on the name of the Lord, to serve him shoulder to shoulder.

For then I will purify the lips of the peoples, that they may all call on the name of Jehovah, to serve him shoulder to shoulder.

For then I will purify the lips of the peoples, that they may all call on the name of the Lord, to serve him shoulder to shoulder.

Then will I again bestow upon the nations pure lips, So that they shall all of them call upon the name of Jehovah, And serve him with one consent.

For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of Yhwh, to serve him with one consent.¹²

For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of יהוה, to serve him with one consent.

Surely, then, will I turn unto the peoples a lip made pure,—that they all may call on the name of Yahweh, may serve him with one consent.

For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.¹²

For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.

For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.