G4691

σπερμολόγος

spermologosG:A

babbler

σπερμολόγος, -ον (σπέρμα, λέγω) a seed picker; __(a) prop., of birds (Arist., Aristoph, al.); __(b) in Attic slang, of an idler who lives on scraps picked up in the agora; hence, as subst., ὁ σ., an idle babbler: Act.17:18.† (AS)

The KJV translates G4691 in the following manner:

babbler (2x)

Full Thayer's lexicon entry

σπερμολόγος — spermológos

σπερμολόγος, σπερμολογον (σπέρμα, and λέγω to collect);

1. picking up seeds: used of birds, Plug. Demet. 28; Athen. 9, p. 387 f.; especially of the crow or daw that picks up grain in the fields (German Saatkrähe), Aristophanes av. 232, 579; Aristotle, h. a. 8, 8, p. 592{b}, 28, and other writings.

2. of men: "lounging about the market-place and picking up a subsistence by whatever may chance to fall from the loads of merchandise" (Eustathius on Homer, Odyssey 5, 490 σπερμολογοι. οἱ περί τά ἐμπορία καί ἀγορᾶς διατρίβοντες διά τό ἀναλέγεσθαι τά ἐκ τῶν φορτιων ἐπορρεοντα καί διά ζῆν ἐκ τούτων); hence, beggarly, abject, vile (a parasite); getting a living by flattery and buffoonery, Athen. 3, p. 85 f.; Plutarch, mor., p. 456 d.; a substantive, ὁ σπερμολόγος, an empty talker, babbler (Demosthenes, p. 269, 19; Athen. 8, p. 344 c.): Act 17:18.

1 occurrence