But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

and Paul cried out with a loud voice, saying, `Thou mayest not do thyself any harm, for we are all here.'

But Paul called out with a loud voice, saying, Do thyself no harm, for we are all here.

But Paul cryed with a loude voyce, saying, Doe thy selfe no harme: for we are all here.

But Paul cryed with a lowde voyce sayinge: Do thy selfe no harme for we are all heare.

But Paul cried out in a great voice, saying, Do nothing harmful to thyself, for we are all here.

But Paul cried with a loud voice, saying, Do yourself no harm: for we are all here.

But Paul called out with a loud voice, saying: Do yourself no harm, for we are all here.

But Paul said in a loud voice, Do yourself no damage, for we are all here.

But Paul called out in a loud voice, “Do not harm yourself! We are all here!”

But Paul called out with a loud voice, saying, Do thyself no injury: for we are all here.

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm, for we are all here.

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

But Paul called out with a loud voice, saying, “Do no harm to yourself, for we are all here!”

But Paul called out with a loud voice, saying, Do no harm to yourself! For we are all here.

But Paul called out with a loud voice, saying, Do yourself no harm, for we are all here.

But Paul shouted loudly, saying, "Do not harm yourself, for we are all here!"

But Paul shouted loudly, saying, "Do not harm yourself, for we are all here!"

But Paul shouted loudly, saying, "Do not harm yourself, for we are all here!"

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm, for we are all here.

But Paul called our loudly: “Do not harm yourself; we are all here.”

But Paul called our loudly: “Do not harm yourself; we are all here.”

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

But Paul called out with a loud voice, saying—By no means, do thyself harm, for we are, one and all, here.

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

But Paul called our loudly: “Do not harm yourself; we are all here.”

But Paul cried with a loud voice, saying, Do yourself no harm: for we are all here.

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.