reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Acts 17:8

Protestantism

English

GPL
Copy
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Public Domain
Copy
And they troubled the multitude and the rulers of the city, when they heard these things.
Public Domain
Copy
And they troubled the multitude and the city rulers, hearing these things,
Public Domain
Copy
And they troubled the crowd and the politarchs when they heard these things.
Public Domain
Copy
Then they troubled the people, and the heads of the citie, when they heard these things.
Public Domain
Copy
And they troubled the people and the officers of the cite when they hearde these thinges.
Public Domain
Copy
And they disturbed the multitude and the city rulers when they heard these things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Public Domain
Copy
And the multitude, and the rulers of the city, were troubled when they heard these things.
Public Domain
Copy
And hearing these things the people and the rulers of the town were troubled.
Creative Commons: CC0
Copy
On hearing this, the crowd and city officials were greatly disturbed.
Public Domain
Copy
And they greatly agitated the people and the city magistrates when they heard these things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they troubled the people and the rulers of the city when they heard these things.
Public Domain
Copy
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they threw the crowd into confusion, and the city officials who heard these things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And hearing these things, they troubled the crowd and the city judges.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And hearing these things, they troubled the crowd and the city judge.
Public Domain
Copy
The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things.
Public Domain
Copy
The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things.
Public Domain
Copy
The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things.
Public Domain
Copy
And they alarmed the multitude and the city magistrates when they heard these things.
Creative Commons: CC0
Copy
On hearing this, the people and the city magistrates were much concerned;
Creative Commons: CC0
Copy
On hearing this, the people and the city magistrates were much concerned;
GPL
Copy
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Public Domain
Copy
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Public Domain
Copy
And they troubled the multitude and the city-rulers, when they heard these things;
Public Domain
Copy
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Public Domain
Copy
On hearing this, the people and the City Magistrates were much concerned;
Public Domain
Copy
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Public Domain
Copy
And they troubled the people, and the rulers of the city, when they heard these things.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And they stirred up the people: and the rulers of the city, hearing these things,
Public Domain
Copy
And they incited the people. And the rulers of the city, upon hearing these things,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.

126 translations across 3 branches of Christianity