¶And he departed thence, and entered into a certain man’s house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.

And he departed thence, and went into the house of a certain man named Titus Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.

And having departed thence, he went to the house of a certain one, by name Justus, a worshipper of God, whose house was adjoining the synagogue,

And departing thence he came to the house of a certain [man], by name Justus, who worshipped¹ God, whose house adjoined the synagogue.

So he departed thence, and entred into a certaine mans house, named Iustus, a worshipper of God, whose house ioyned hard to the Synagogue.

And he departed thence and entred into a certayne manes housse named Iustus a worshiper of god whose housse ioyned harde to ye synagoge.

And having departed from there, he went into the house of a certain man named Justus, who worships God, whose house was adjoining the synagogue.

And he departed there, and entered into a certain man’s house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.

And he departed thence, and went into the house of a certain man named Justus, who worshiped God, and whose house joined the synagogue.

And moving from there, he went into the house of a man named Titus Justus, a God-fearing man, whose house was very near the Synagogue.

So Paul left the synagogue and went next door to the house of Titus Justus,¹ a worshiper of God.

And departing thence, he came to the house of a person, called Justus, one who worshipped God, whose house was contiguous to the synagogue.

And he departed from there and entered into a certain [man's] house, named Titus the Just, [one] that feared God, whose house was next to the synagogue.

¶ And he departed thence, and entered into a certain man’s house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.

And leaving there, he entered into the house of someone ⌞named⌟¹ Titius Justus, a worshiper² of God whose house was next door to the synagogue.

And moving from there, he went into the house of one named Justus, one worshiping God, whose house was next door to the synagogue.

And he departed from there and entered into the house of one named Justus, one worshiping God, whose house was next to the synagogue.

He departed there, and went into the house of a certain man named Titus¹ Justus, one who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.

He departed there, and went into the house of a certain man named Titus¹ Justus, one who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.

He departed there, and went into the house of a certain man named Titus¹ Justus, one who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.

And he departed thence, and went to the house of a certain man, named Justus, a worshipper of God, whose house was very near the synagogue.

So he left, and went to the house of a certain Titius Justus, who had been accustomed to join in the worship of God, and whose house was next door to the synagogue.

So he left, and went to the house of a certain Titius Justus, who had been accustomed to join in the worship of God, and whose house was next door to the synagogue.

¶ And he departed thence, and entered into a certain man’s house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.

And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped יהוה, whose house joined hard to the synagogue.

And, removing from thence, he came into the house of a certain man by name Titius Justus, who worshipped God, whose house was adjoining unto the synagogue.

And he departed from there, and entered into the house of a certain man named Justus, one that worshipped God, whose house was next to the synagogue.

So he left, and went to the house of a certain Titius Justus, who had been accustomed to join in the worship of God, and whose house was next door to the Synagogue.

And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.

And he departed thence, and entered into the house of a certain man named Justus, [one] that worshiped God, whose house joined close to the synagogue.