Protestantism
English
Many also of them that had believed came, confessing, and declaring their deeds.
many also of those who did believe were coming, confessing and declaring their acts,
And many that beleeued, came and confessed, and shewed their workes.
And many of those who have believed came, confessing, and reporting their practices.
And many that believed came, and confessed, and showed their deeds.
And many of those who believed came and confessed, and made known their practices.
And a number of those who had faith came and made a public statement of their sins and all their acts.
Many who had believed now came forward, confessing and disclosing their deeds.
And many of those who believed came, confessing and declaring their practices.
And many that believed came, confessing and declaring their deeds.
And many of those who had believed came, confessing and disclosing their practices,
And many of those who had believed came confessing, and declaring their deeds.
And many who believed came and confessed and showed their deeds.
Many also of those who had believed came, confessing, and declaring their deeds.
Many also of those who had believed came, confessing, and declaring their deeds.
Many also of those who had believed came, confessing, and declaring their deeds.
Many, too, of those who had become believers in Christ came with a full confession of their practices;
Many, too, of those who had become believers in Christ came with a full confession of their practices;
Many also of them who had believed, were coming, making open confession, and renouncing their practices.
Many, too, of those who had become believers in Christ came with a full confession of their practices;
Catholicism