reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Acts 22:7

Protestantism

English

GPL
Copy
And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Public Domain
Copy
And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Public Domain
Copy
I fell also to the ground, and I heard a voice saying to me, Saul, Saul, why me dost thou persecute?
Public Domain
Copy
And I fell to the ground, and heard a voice saying to me, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Public Domain
Copy
So I fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, Saul, Saul, why persecutest thou mee?
Public Domain
Copy
and I fell vnto the erth and hearde a voyce sayinge vnto me: Saul Saul why persecutest thou me?
Public Domain
Copy
And I fell to the ground, and heard a voice saying to me, Saul, Saul, why do thou persecute me?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I fell to the ground, and heard a voice saying to me, Saul, Saul, why persecute you me?
Public Domain
Copy
and I fell to the ground, and heard a voice saying to me, Saul, Saul, why do you persecute me?
Public Domain
Copy
And when I went down on the earth, a voice came to my ears saying to me, Saul, Saul, why are you attacking me so cruelly?
Creative Commons: CC0
Copy
I fell to the ground and heard a voice say to me, ‘Saul, Saul, why do you persecute Me?’
Public Domain
Copy
And I fell to the ground, and heard a voice saying to me, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I fell unto the ground and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why dost thou persecute me?
Public Domain
Copy
And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and I fell to the ground and heard a voice saying to me, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me?’
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I fell to the ground, and heard a voice saying to me, Saul, Saul, why do you persecute Me?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And I fell to the ground and heard a voice saying to me, Saul, Saul, why do you persecute Me?
Public Domain
Copy
I fell to the ground, and heard a voice saying to me, 'Saul, Saul, why are you persecuting me?'
Public Domain
Copy
I fell to the ground, and heard a voice saying to me, 'Saul, Saul, why are you persecuting me?'
Public Domain
Copy
I fell to the ground, and heard a voice saying to me, 'Saul, Saul, why are you persecuting me?'
Public Domain
Copy
and I fell to the ground, and heard a voice saying to me, Saul, Saul, why dost thou persecute me?
Creative Commons: CC0
Copy
I fell to the ground, and heard a voice saying to me ‘Saul, Saul, why are you persecuting me?’
Creative Commons: CC0
Copy
I fell to the ground, and heard a voice saying to me ‘Saul, Saul, why are you persecuting me?’
GPL
Copy
And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Public Domain
Copy
And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Public Domain
Copy
I fell also to the ground, and heard a voice saying unto me—Saul! Saul! Why, me, art thou persecuting?
Public Domain
Copy
And I fell to the ground, and heard a voice saying to me, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Public Domain
Copy
I fell to the ground, and heard a voice saying to me ‘Saul, Saul, why are you persecuting me?’
Public Domain
Copy
And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecute you me?
Public Domain
Copy
And I fell to the ground, and heard a voice saying to me, Saul, Saul, why persecutest thou me?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And falling on the ground, I heard a voice saying to me: Saul, Saul, why persecutest thou me?
Public Domain
Copy
And falling to the ground, I heard a voice saying to me, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me?’

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?

126 translations across 3 branches of Christianity