And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.

And now, brethren, I know that in ignorance ye did it, as did also your rulers.

`And now, brethren, I have known that through ignorance ye did it , as also your rulers;

And now, brethren, I know that ye did it in ignorance, as also your rulers;

And now brethren, I know that through ignorance ye did it, as did also your gouernours.

And now brethre I wote well that thorow ignorauce ye did it as dyd also youre heddes.

And now, brothers, I know that ye did it from ignorance, as also your rulers.

And now, brothers, I know that through ignorance you did it, as did also your rulers.

And now, brethren, I know that through ignorance you did this, as did also your rulers.

And now, my brothers, I am conscious that you did this, as did your rulers, without knowledge.

And now, brothers, I know that you acted in ignorance, as did your leaders.

And now, brethren, I know that through ignorance ye did this deed, as did also your rulers.

And now, brethren, I know that through ignorance ye did [it] as [did] also your princes.

And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.

And now, brothers, I know that you acted in ignorance, just as your rulers did also.

And now, brothers, I know that you acted according to ignorance, as also did your rulers.

And now, brothers, I know that you did it through ignorance, as also your rulers did.

"Now, brothers, I know that you did this in ignorance, as did also your rulers.

"Now, brothers, I know that you did this in ignorance, as did also your rulers.

"Now, brothers, I know that you did this in ignorance, as did also your rulers.

And now, brethren, I know that ye acted in ignorance, as did also your rulers.

And yet, my friends, I know that you acted as you did from ignorance, and your rulers also.

And yet, my friends, I know that you acted as you did from ignorance, and your rulers also.

And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.

And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.

And now brethren, I know that by way of ignorance ye acted,—just as even your rulers.

And now, brethren, I know that through ignorance ye did it, as did also your rulers.

And yet, my Brothers, I know that you acted as you did from ignorance, and your rulers also.

And now, brethren, I know that through ignorance all of you did it, as did also your rulers.

And now, brethren, I know that through ignorance ye did [it], as [did] also your rulers.