Protestantism
English
Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
Now there came a famine over all Egypt and Canaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
`And there came a dearth upon all the land of Egypt and Canaan, and great tribulation, and our fathers were not finding sustenance,
But a famine came upon all the land of Egypt and Canaan, and great distress, and our fathers found no food.
Then came there a famine ouer all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction, that our fathers found no sustenance.
Then came ther a derth over all the londe of Egipt and Canaan and great affliccion that our fathers founde no sustenauce.
Now a famine came on all Egypt and Canaan, and great affliction, and our fathers found no sustenance.
Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
And there came a famine, and great affliction on the whole land of Egypt, and of Chanaan: and our fathers found no sustenance.
Now there was no food to be had in all Egypt and Canaan, and there was great trouble: and our fathers were not able to get food.
Then famine and great suffering swept across Egypt and Canaan, and our fathers could not find food.
Then came a famine upon all the land of Egypt and Canaan, and great distress: and our fathers found no provisions.
Now there came a famine over all the land of Egypt and Canaan, and great tribulation, and our fathers found no sustenance.
Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
And a famine came over all Egypt and Canaan and great affliction, and our fathers could not find food.
But a famine came over all the land of Egypt and Canaan, and great affliction. And our fathers did not find food.
But a famine came over all the land of Egypt and Canaan, and a great affliction. And our fathers found no food.
Now a famine came over all1 Egypt and Canaan, and great affliction. Our fathers found no food.
- M TR add "the land of"
Now a famine came over all1 Egypt and Canaan, and great affliction. Our fathers found no food.
- M TR add "the land of"
Now a famine came over all1 Egypt and Canaan, and great affliction. Our fathers found no food.
- M TR add "the land of"
Now there came a famine over all the land of Egypt and Canaan, and great distress; and our fathers found no Sustenance.
Then a famine spread over the whole of Egypt and Canaan, causing great distress, and our ancestors could find no food.
Then a famine spread over the whole of Egypt and Canaan, causing great distress, and our ancestors could find no food.
Now there came a dearth over all the land of Egypt and Canaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
And there came a famine upon all Egypt and Canaan, and great tribulation, and our fathers could not find pasture.
Now there came a famine over all the land of Egypt and Canaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
Then a famine spread over the whole of Egypt and Canaan, causing great distress, and our ancestors could find no food.
Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
Catholicism
English
Now there came a famine upon all Egypt and Chanaan, and great tribulation: and our fathers found no food.