Protestantism
English
For, behold, the Lord commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.1
- breaches: or, droppings
For, behold, Jehovah commandeth, and the great house shall be smitten with breaches, and the little house with clefts.
For lo, Jehovah is commanding, And He hath smitten the great house with breaches, And the little house with clefts.
For behold, Jehovah commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
For behold, the Lord commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the litle house with clefts.
For, behold, Jehovah commands, and the great house shall be smitten with breaches, and the little house with clefts.
For, behold, the LORD commands, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts. ¶
For see, at the order of the Lord the great house will be full of cracks and the little house will be broken.
For the LORD gives a command: “The great house will be smashed to pieces, and the small house to rubble.”
For, behold, HaShem commandeth, and the great house shall be smitten into splinters, and the little house into chips.
For, behold, the LORD shall command, and he will smite the great house with breaches and the little house with clefts.
For, behold, the Lord commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
Look, Yahweh is going to command and the great house will be destroyed to bits and the little house to pieces.
For, behold, Jehovah commands, and He will strike the great house into pieces, and the little house into cracks.
For, behold, the LORD commands, and He will strike the great house into pieces, and the little house into cracks.
"For, behold, the Lord commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits.
"For, behold, Jehovah commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits.
"For, behold, the Lord commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits.
For behold Jehovah hath commanded, And he will smite the great house with breaches, And the small house with clefts.
For, behold, Yhwh commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.1
- breaches: or, droppings.
For, behold, יהוה commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
For lo! Yahweh, is giving command, and will smite the great house into ruins,—and the little house with clefts.
For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.1
- breaches: or, droppings
For, behold, the LORD commands, and he will strike the great house with breaches, and the little house with clefts.
Catholicism