Protestantism
English
Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother,
Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Timotheus the brother,
Paul, apostle of Christ Jesus, by1 God's will, and Timotheus the brother,
- 1.1 Elohim
Paul an Apostle of Iesus Christ, by the will of God, and Timotheus our brother,
Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Timothy the brother,
1 After salutation he thanks God for their faith, 7 confirms the doctrine of Epaphras, 9 Prays further for their increase in grace, 14 describes the true Christ, 21 encourages them to receive Jesus Christ, and commends his own ministery.
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,
I Paul, an apostle of Jesus Christ, by the will of God, I and Timothy my brother,
Paul, an Apostle of Jesus Christ, by the purpose of God, and Timothy our brother,
(Philippians 1:1–2; Philemon 1:1–3)
Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother,
Paul, apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy [our] brother,
PAUL, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,
Greeting
Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother,
Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Timothy the brother,
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother,
Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother,
Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother,
Paul, an apostle of Messiah Yeshua through the will of God, and Timothy our brother,
Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy the brother,
From Paul, an apostle of Christ Jesus, by the will of God, and from Timothy, also a follower of the Lord.
From Paul, an apostle of Christ Jesus, by the will of God, and from Timothy, also a follower of the Lord.
Paul, an apostle of Yahushua the Messiah by the will of יהוה, and Timotheus our brother,
Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy my brother,—
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother,
From Paul, an Apostle of Christ Jesus, by the will of God, and from Timothy, our Brother.
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,
Catholicism
English