Christianity / Protestantism / Colossians 1:14
Protestantism
English
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
in whom we have the redemption through his blood, the forgiveness of the sins,
in whom we have redemption, the forgiveness of sins;
In whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes,
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins,
Copyrighted; free non-commercial distribution In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
in whom we have redemption, the forgiveness of sins;
In whom we have our salvation, the forgiveness of sins:
in whom we have redemption,1 the forgiveness of sins.
- TR redemption through His blood,
in whom we have redemption through his blood, and forgiveness of sins.
Copyrighted; free non-commercial distribution in whom we have redemption through his blood, [even] the remission of sins,
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Copyrighted; free non-commercial distribution in whom we have the redemption, the forgiveness of sins,
Copyrighted; free non-commercial distribution in whom we have redemption through His blood, the remission of sins;
Copyrighted; non-commercial distribution in whom we have redemption through His blood, the remission of sins.
in whom we have our redemption,1 the forgiveness of our sins;
- NU M P. TR Vg add "through his blood"
in whom we have our redemption,1 the forgiveness of our sins;
- NU M P. TR Vg add "through his blood"
in whom we have our redemption,1 the forgiveness of our sins;
- NU M P. TR Vg add "through his blood"
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins; —
and through whom we have found deliverance in the forgiveness of our sins.
and through whom we have found deliverance in the forgiveness of our sins.
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
In whom, we have our redemption—the remission of our sins,—
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
and through whom we have found deliverance in the forgiveness of our sins.
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
In whom we have redemption through his blood, [even] the forgiveness of sins:
Catholicism
English
In whom we have redemption through his blood, the remission of sins:
in whom we have redemption through his blood, the remission of sins.
Eastern Orthodoxy
English
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
125 translations across 3 branches of Christianity