Protestantism
English
And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
And let the peace of Christ rule in your hearts, to the which also ye were called in one body; and be ye thankful.
and let the peace of God rule in your hearts, to which also ye were called in one body, and become thankful.
And let the peace of Christ preside in your hearts, to which also ye have been called in one body, and be thankful.
And let the peace of God rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull.
And let the peace of God umpire in your hearts, for which also ye were called in one body, and become thankful.
And let the peace of God rule in your hearts, to the which also you are called in one body; and be you thankful.
And let the peace of God, to which you are called in one body, rule in your hearts, and be thankful.
And let the peace of Christ be ruling in your hearts, as it was the purpose of God for you to be one body; and give praise to God at all times.
Let the peace of Christ rule in your hearts, for to this you were called as members of one body. And be thankful.
And let the peace of God set up its throne in your hearts, whereunto also ye have been called in one body; and be ye thankful.
And let the peace of God rule in your hearts, into which likewise ye are called into one body, and be ye thankful.
And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
And the peace of Christ must rule in your hearts, to which also you were called in one body, and be thankful.
And let the peace of God rule in your hearts, to which you also were called in one body, and be thankful.
And let the peace of God rule in your hearts, to which you also are called in one body, and be thankful.
And let the peace of Christ1 rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful.
- NU P Vg. M TR read "God" instead of "Christ"
And let the peace of Christ1 rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful.
- NU P Vg. M TR read "God" instead of "Christ"
And let the peace of Messiah1 rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful.
- NU P Vg. M TR read "God" instead of "Messiah"
and let the peace of Christ, to which ye were called in one body, rule in your hearts; and be ye thankful.
Let the peace that the Christ gives decide all doubts within your hearts; for you also were called to the enjoyment of peace as members of one body. And show yourselves thankful.
Let the peace that the Christ gives decide all doubts within your hearts; for you also were called to the enjoyment of peace as members of one body. And show yourselves thankful.
And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
And let the peace of Elohim rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
And let, the peace of Christ, act as umpire in your hearts, unto which ye have been called in [one] body, and be thankful:
And let the peace of God rule in your hearts, to which also ye are called in one body; and be ye thankful.
Let the Peace that the Christ gives decide all doubts within your hearts; for you also were called to the enjoyment of peace as members of one Body. And show yourselves thankful.
And let the peace of God rule in your hearts, to the which also all of you are called in one body; and be all of you thankful.
Catholicism