Christianity / Protestantism / Colossians 3:18
Protestantism
English
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.
Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.
The wives! be subject to your own husbands, as is fit in the Lord;
Wives, be subject to [your] husbands, as is fitting in [the] Lord.
Wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the Lord.
Wives, be ye submissive to your own husbands as is proper in the Lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution Wives, submit yourselves to your own husbands, as it is fit in the Lord.
Wives, be subject to your husbands, as it is becoming in the Lord.
Wives, be under the authority of your husbands, as is right in the Lord.
Christian Households
(Ephesians 6:1–4)
Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord.
Wives be subject to your own husbands, as is fit in the Lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution Wives, be subject to your own husbands as it is fit in the Lord.
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution Mutual Responsibilities in Christian Relationships
Wives, be subject to your husbands, as is fitting in the Lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution Wives, be subject to your own husbands, as is becoming in the Lord.
Copyrighted; non-commercial distribution Wives, be subject to your own husbands, as is becoming in the Lord.
Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.
Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.
Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.
Wives, submit yourselves to your husbands, as it is fit in the Lord.
Wives, submit to your husbands, as befits those who belong to the Lord.
Wives, submit to your husbands, as befits those who belong to the Lord.
¶ Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Master.
Ye wives! be submitting yourselves unto your husbands, as is becoming in the Lord;
Wives, submit yourselves to your own husbands, as it is fit in the Lord.
Wives, submit to your husbands, as befits those who belong to the Lord.
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.
Wives, submit yourselves to your own husbands, as it is fit in the Lord.
Catholicism
English
Wives, be subject to your husbands, as it behoveth in the Lord.
Wives, be submissive to your husbands, as is proper in the Lord.
Eastern Orthodoxy
English
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.
125 translations across 3 branches of Christianity