reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Colossians 3:25

Protestantism

English

GPL
Copy
But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
Public Domain
Copy
For he that doeth wrong shall receive again for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons.
Public Domain
Copy
and he who is doing unrighteously shall receive what he did unrighteously, and there is no acceptance of persons.
Public Domain
Copy
For he that does a wrong shall receive the wrong he has done, and there is no respect of persons.
Public Domain
Copy
But he that doeth wrong, shall receiue for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons.
Public Domain
Copy
And he who does wrong will be recompensed what he did wrong, and there is no partiality.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But he that does wrong shall receive for the wrong which he has done: and there is no respect of persons.
Public Domain
Copy
But he that does wrong shall receive for the wrong which he has done; and there is no respect of persons.
Public Domain
Copy
For the wrongdoer will have punishment for the wrong he has done, without respect for any man's position.
Creative Commons: CC0
Copy
Whoever does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism.
Public Domain
Copy
But he that is guilty of injustice shall receive punishment for the wrong he hath done: and there is no respect of persons.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But he that does wrong shall receive the wrong which he has done, [now] that there is no respect of persons.:
Public Domain
Copy
But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For the one who does wrong will receive back whatever wrong he has done, and there is no partiality.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But the one doing wrong will receive what he did wrong, and there is no respect of persons.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But he who does wrong shall receive justice for the wrong which he did, and there is no respect of persons.
Public Domain
Copy
But he who does wrong will receive again for the wrong that he has done, and there is no partiality.
Public Domain
Copy
But he who does wrong will receive again for the wrong that he has done, and there is no partiality.
Public Domain
Copy
But he who does wrong will receive again for the wrong that he has done, and there is no partiality.
Public Domain
Copy
For he that doeth wrong, shall receive back the wrong which he hath done; and there is no respect of persons.
Creative Commons: CC0
Copy
Those who do wrong will reap the wrong they have done; and there will be no partiality.
Creative Commons: CC0
Copy
Those who do wrong will reap the wrong they have done; and there will be no partiality.
GPL
Copy
But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
Public Domain
Copy
But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
Public Domain
Copy
For, he that acteth unrighteously, shall get back what he had unrighteously done, and there is no respect of persons;
Public Domain
Copy
But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
Public Domain
Copy
Those who do wrong will reap the wrong they have done; and there will be no partiality.
Public Domain
Copy
But he that does wrong shall receive for the wrong which he has done: and there is no respect of persons.
Public Domain
Copy
But he that doeth wrong, will receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For he that doth wrong shall receive for that which he hath done wrongfully. And there is no respect of persons with God.
Public Domain
Copy
For whoever causes injury shall be repaid for what he has wrongfully done. And there no favoritism with God.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.

125 translations across 3 branches of Christianity