reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 11:32

Protestantism

English

GPL
Copy
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Public Domain
Copy
And ye shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
Public Domain
Copy
and observed to do all the statutes and the judgments which I am setting before you to day.
Public Domain
Copy
And ye shall take heed to do all the statutes and ordinances which I set before you this day.
Public Domain
Copy
Take heede therefore that ye doe all the commandements and the lawes, which I set before you this day.
Public Domain
Copy
And ye shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Public Domain
Copy
And you are to take care to keep all the laws and the decisions which I put before you today.
Creative Commons: CC0
Copy
be careful to follow all the statutes and ordinances that I am setting before you today.
Public Domain
Copy
And ye shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Keep yourselves, therefore, to do all the statutes and rights which I set before you this day.:
Public Domain
Copy
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and you must diligently ⌞observe⌟1 all the rules and the regulations that I am setting ⌞before you⌟2 ⌞today⌟.”3
  1. Literally “observe to do”
  2. Literally “before your face”
  3. Literally “the day”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And take heed to do all the statutes and the ordinances which I am setting before you today.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And you shall be careful to do all the statutes and judgments which I set before you today.
Public Domain
Copy
You shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
Public Domain
Copy
You shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
Public Domain
Copy
You shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
GPL
Copy
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Public Domain
Copy
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Public Domain
Copy
Therefore shall ye observe to do all the statutes and the regulations,—which I am setting before you to-day.
Public Domain
Copy
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Public Domain
Copy
And all of you shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Public Domain
Copy
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
See therefore that you fulfil the ceremonies and judgments, which I shall set this day before you.
Public Domain
Copy
Therefore, see to it that you fulfill the ceremonies and judgments, which I am placing in your sight this day.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.

108 translations across 3 branches of Christianity