Christianity / Protestantism / Deuteronomy 11:7
Protestantism
English
But your eyes have seen all the great acts of the Lord which he did.
but your eyes have seen all the great work of Jehovah which he did.
`--But it is your eyes which are seeing all the great work of Jehovah, which He hath done;
For your eyes have seen all the great work of Jehovah which he hath done.
For your eyes haue seene all the great actes of the Lord which he did.
but your eyes have seen all the great work of Jehovah which he did.
Copyrighted; free non-commercial distribution But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.
But your eyes have seen all the great works of the Lord which he has done.
For it is your own eyes that have seen every great work that the LORD has done.
but your eyes have seen all the great work of HaShem which He did.
Copyrighted; free non-commercial distribution but your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.
But your eyes have seen all the great acts of the Lord which he did.
Copyrighted; free non-commercial distribution The fact of the matter is, ⌞your own eyes have seen⌟1 all of the great deeds2 of Yahweh that he did.
- Literally “your eyes that are seeing”
- Hebrew “deed”
Copyrighted; free non-commercial distribution But your eyes see all the great work of Jehovah which He has done.
Copyrighted; non-commercial distribution But your eyes have seen all the great acts of the LORD which He did.
but your eyes have seen all the great work of the Lord which he did.
but your eyes have seen all the great work of Jehovah which he did.
but your eyes have seen all the great work of the Lord which he did.
But your eyes have seen all the great acts of Yhwh which he did.
But your eyes have seen all the great acts of יהוה which he did.
For yours, are the eyes that have seen every great deed of Yahweh,—which he hath done.
But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.
But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.
But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.
Catholicism
English
Your eyes have seen all the great works of the Lord, that he hath done,
Your eyes have seen all the great works of the Lord, which he has accomplished,
Eastern Orthodoxy
English
But your eyes have seen all the great acts of the Lord which he did.
108 translations across 3 branches of Christianity