Protestantism
English
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.1
- as long…: Heb. all thy days
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest in thy land.
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite all the days thou shalt be in thy land.
Beware, that thou forsake not the Leuite, as long as thou liuest vpon the earth.
Take heed to thyself that thou not forsake the Levite as long as thou live in thy land.
Take heed to yourself that you forsake not the Levite as long as you live on the earth. ¶
See that you do not give up caring for the Levite as long as you are living in your land.
and be careful not to neglect the Levites as long as you live in your land.
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon thy land.
Keep thyself that thou not forsake the Levite in all thy days upon thy land.
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.
⌞Take care⌟1 so that you do not neglect the Levite all of your days on your land.
- Literally “Watch for yourself”
Take heed to yourself that you do not forsake the Levite as long as you live on the land.
Take heed to yourself that you do not forsake the Levite as long as you live on the earth.
Take heed to yourself that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.
Take heed to yourself that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.
Take heed to yourself that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.1
- as long…: Heb. all thy days.
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.
Take heed to thyself, lest thou forsake the Levite,—all thy days upon thy soil.
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.1
- as long...: Heb. all thy days
Take heed to yourself that you forsake not the Levite as long as you live upon the earth.
Catholicism