Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which the Lord shall choose:

Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which Jehovah shall choose;

`Only, thy holy things which thou hast, and thy vows, thou dost take up, and hast gone in unto the place which Jehovah doth choose,

But thy hallowed things which thou hast, and what thou hast vowed, thou shalt take, and come to the place which Jehovah will choose;

But thine holy things which thou hast, and thy vowes thou shalt take vp, and come vnto the place which the Lord shall chuse.

Only thy holy things which thou have, and thy vows, thou shall take, and go to the place which Jehovah shall choose.

Only your holy things which you have, and your vows, you shall take, and go to the place which the LORD shall choose:

But the holy things which you have, and the offerings of your oaths, you are to take to the place which will be marked out by the Lord:

But you are to take your holy things and your vow offerings and go to the place the LORD will choose.

Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which HaShem shall choose;

But the things which thou hast consecrated and thy vows, thou shalt take and go unto the place which the LORD shall have chosen,

Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which the Lord shall choose:

Only your holy objects ⌞that are yours⌟¹ and your votive gifts you must carry and you must bring to the place that Yahweh will choose.

Only, your holy things which you have, and your vows, you shall take up and shall go to the place which Jehovah shall choose.

Only your holy things which you have, and your vows, you shall take and go to the place which the LORD shall choose.

Only your holy things which you have, and your vows, you shall take, and go to the place which the Lord shall choose:

Only your holy things which you have, and your vows, you shall take, and go to the place which Jehovah shall choose:

Only your holy things which you have, and your vows, you shall take, and go to the place which the Lord shall choose:

Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which Yhwh shall choose:

Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which יהוה shall choose:

Howbeit, thy holy things which thou shalt have and thy vow-offerings, shalt thou take and come in, unto the place which Yahweh shall choose;

Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go to the place which the LORD shall choose:

Only your holy things which you have, and your vows, you shall take, and go unto the place which the LORD shall choose:

Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go to the place which the LORD shall choose: