reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 12:9

Protestantism

English

GPL
Copy
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the Lord your God giveth you.
Public Domain
Copy
for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah thy God giveth thee.
Public Domain
Copy
for ye have not come in hitherto unto the rest, and unto the inheritance, which Jehovah thy God is giving to thee;
Public Domain
Copy
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance which Jehovah thy1 God giveth thee.
  1. 12.9 Elohim
Public Domain
Copy
For ye are not yet come to rest, and to the inheritance which the Lord thy God giueth thee.
Public Domain
Copy
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah thy God gives thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For you are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God gives you.
Public Domain
Copy
For you have not come to the rest and the heritage which the Lord your God is giving you.
Creative Commons: CC0
Copy
For you have not yet come to the resting place and the inheritance that the LORD your God is giving you.
Public Domain
Copy
for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which HaShem your G-d giveth thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God gives you.
Public Domain
Copy
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the Lord your God giveth you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For you have not come up to now to the resting place and to the inheritance that Yahweh your God is giving to you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For you have not come to the rest and to the inheritance which Jehovah your God is giving to you.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For you have not as yet come to the rest and to the inheritance which the LORD your God gives you.
Public Domain
Copy
for you haven't yet come to the rest and to the inheritance, which the Lord your God gives you.
Public Domain
Copy
for you haven't yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah your God gives you.
Public Domain
Copy
for you haven't yet come to the rest and to the inheritance, which the Lord your God gives you.
GPL
Copy
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Yhwh your God giveth you.
Public Domain
Copy
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which יהוה your Elohim giveth you.
Public Domain
Copy
Because ye have not entered as yet,—into the resting-place and into the inheritance which Yahweh thy God is giving unto thee.
Public Domain
Copy
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.
Public Domain
Copy
For all of you are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God gives you.
Public Domain
Copy
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance which the LORD your God giveth you.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For until this present time you are not come to rest, and to the possession, which the Lord your God will give you.
Public Domain
Copy
For even until the present time, you did not arrive at the rest and the possession, which the Lord your God will give to you.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the Lord your God giveth you.

108 translations across 3 branches of Christianity