reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 24:11

Protestantism

English

GPL
Copy
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
Public Domain
Copy
Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.
Public Domain
Copy
at the outside thou dost stand, and the man on whom thou art lifting it up is bringing out unto thee the pledge at the outside.
Public Domain
Copy
Thou shalt stand outside, and the man to whom thou hast made a loan shall bring out the pledge to thee without.
Public Domain
Copy
But thou shalt stand without, and the man that borowed it of thee, shall bring the pledge out of the doores vnto thee.
Public Domain
Copy
Thou shall stand outside, and the man to whom thou lend shall bring forth the pledge outside to thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall stand abroad, and the man to whom you do lend shall bring out the pledge abroad to you.
Public Domain
Copy
But keep outside till he comes out and gives it to you.
Creative Commons: CC0
Copy
You are to stand outside while the man to whom you are lending brings the security out to you.
Public Domain
Copy
Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Thou shalt stand outside, and the man to whom thou dost lend shall bring the pledge out unto thee.
Public Domain
Copy
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall wait outside, and the man to whom you are lending, he shall bring the pledge outside to you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall stand outside, and the man to whom you lend shall bring the security outside to you.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You shall stand outside, and the man to whom you loan shall bring the pledge outside to you.
Public Domain
Copy
You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you.
Public Domain
Copy
You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you.
Public Domain
Copy
You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you.
GPL
Copy
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
Public Domain
Copy
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
Public Domain
Copy
outside, shalt thou stand, and the man to whom thou art lending, shall bring forth unto thee his pledge outside,
Public Domain
Copy
Thou shalt stand outside, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge outside to thee.
Public Domain
Copy
You shall stand abroad, and the man to whom you do lend shall bring out the pledge abroad unto you.
Public Domain
Copy
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad to thee:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But thou shalt stand without, and he shall bring out to thee what he hath.
Public Domain
Copy
Instead, you shall stand outside, and he will carry out to you what he has.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.

108 translations across 3 branches of Christianity