reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 27:25

Protestantism

English

GPL
Copy
Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that taketh a bribe to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
`Cursed is he who is taking a bribe to smite a person, innocent blood, --and all the people have said, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that taketh reward to smite mortally [shedding] innocent blood! And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that taketh a reward to put to death innocent blood: And all the people shall say: So be it.
Public Domain
Copy
Cursed be he who takes a bribe to kill an innocent man. And all the people shall say, Truly.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Cursed be he that takes reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed is he who for a reward puts to death one who has done no wrong. And let all the people say, So be it.
Creative Commons: CC0
Copy
‘Cursed is he who accepts a bribe to kill an innocent person.’ And let all the people say, ‘Amen!’
Public Domain
Copy
Cursed be he that taketh a bribe to slay an innocent person. And all the people shall say: Amen.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Cursed [is] he that takes a bribe to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
‘Cursed be the one who takes a bribe ⌞to murder an innocent person⌟.’1 And all the people shall say, ‘Amen.’
  1. Literally “to strike down an individual person in blood”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Cursed is he who takes a bribe to strike a life, to shed innocent blood! And all the people shall say, Amen!
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Cursed is he who takes reward to kill an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
'Cursed is he who takes a bribe to kill an innocent person.' All the people shall say, 'Amen.'
Public Domain
Copy
'Cursed is he who takes a bribe to kill an innocent person.' All the people shall say, 'Amen.'
Public Domain
Copy
'Cursed is he who takes a bribe to kill an innocent person.' All the people shall say, 'Amen.'
GPL
Copy
Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, so be it.
Public Domain
Copy
Cursed, be he that taketh a bribe to shed innocent blood. And all the people shall say—Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that takes reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed [be] he that taketh reward to slay an innocent person: and all the people shall say, Amen.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Cursed be he that taketh gifts, to slay an innocent person: and all the people shall say: Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he who accepts gifts in order to strike down the life of innocent blood. And all the people shall say: Amen.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.

108 translations across 3 branches of Christianity