reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 27:26

Protestantism

English

GPL
Copy
Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that confirmeth not the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
`Cursed is he who doth not establish the words of this law, to do them, --and all the people have said, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that confirmeth not the words of this law to do them! And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that confirmeth not all the wordes of this Law, to do them: And all the people shall say: So be it.
Public Domain
Copy
Cursed is every man who does not continue in all the words of this law to do them. And all the people shall say, Truly.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Cursed be he that confirms not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed is he who does not take this law to heart to do it. And let all the people say, So be it.
Creative Commons: CC0
Copy
‘Cursed is he who does not put the words of this law into practice.’1 And let all the people say, ‘Amen!’
  1. LXX Cursed is every man who does not continue in all the words of this law; cited in Galatians 3:10
Public Domain
Copy
Cursed be he that confirmeth not the words of this law to do them. And all the people shall say: Amen.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Cursed [is] he that does not confirm [all] the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.:
Public Domain
Copy
Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
‘Cursed be the one ⌞who does not keep⌟1 the words of this law, to observe them.’ And all the people shall say, ‘Amen.’ ”
  1. Literally “who not keeps”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Cursed is he who does not rise to all the words of this law, to do them! And all the people shall say, Amen!
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Cursed is he who does not confirm all the words of this law, to do them. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
'Cursed is he who doesn't confirm the words of this law to do them.' All the people shall say, 'Amen.'"
Public Domain
Copy
'Cursed is he who doesn't confirm the words of this law to do them.' All the people shall say, 'Amen.'"
Public Domain
Copy
'Cursed is he who doesn't confirm the words of this law to do them.' All the people shall say, 'Amen.'"
GPL
Copy
Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, so be it.
Public Domain
Copy
Cursed, be he that establisheth not the words of this law to do them. And all the people shall say—Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he that confirms not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
Public Domain
Copy
Cursed [be] he that confirmeth not [all] the words of this law to do them: and all the people shall say, Amen.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Cursed be he that abideth not in the words of this law, and fulfilleth them not in work: and all the people shall say: Amen.
Public Domain
Copy
Cursed be he who does not remain in the words of this law, and does not carry them out in deed. And all the people shall say: Amen.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.

108 translations across 3 branches of Christianity