Deuteronomy 32:12

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 32:12

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

So the Lord alone did lead him, and there was no strange god with him.

ASV↗

Public Domain

Copy

Jehovah alone did lead him, And there was no foreign god with him.

YLT↗

Public Domain

Copy

Jehovah alone doth lead him, And there is no strange god with him.

Darby↗

Public Domain

Copy

So Jehovah alone did lead him, And no strange¹ god [was] with him.

32.12 El

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

So the Lord alone led him, and there was no strange god with him.

ACV↗

Public Domain

Copy

Jehovah alone led him, and there was no foreign god with him.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

So the LORD alone did lead him, and there was no strange god with him.

BBE↗

Public Domain

Copy

So the Lord only was his guide, no other god was with him.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

The LORD alone led him, and no foreign god was with him.

JPS↗

Public Domain

Copy

HaShem alone did lead him, and there was no strange god with Him.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

so the LORD alone did lead him, and [there was] no strange god with him.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

So the Lord alone did lead him, and there was no strange god with him.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

so Yahweh alone guided him,¹ and ⌞there was no foreign god accompanying him⌟.²

That is, Jacob, standing for Israel
Literally “and there was not with him a god foreign/strange”

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Jehovah alone led him, and there was no strange god with him.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

the LORD alone led him, and there was no strange god with him.

NHEB↗

Public Domain

Copy

The Lord alone led him. There was no foreign god with him.

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

Jehovah alone led him. There was no foreign god with him.

NHEBME↗

Public Domain

Copy

The Lord alone led him. There was no foreign god with him.

RLT↗

GPL

Copy

So Yhwh alone did lead him, and there was no strange god with him.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

So יהוה alone did lead him, and there was no strange el with him.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

Yahweh alone did lead him,—And there was with him no GOD of a stranger.

RWebster↗

Public Domain

Copy

So the LORD alone did lead him, and there was no strange god with him.

UKJV↗

Public Domain

Copy

So the LORD alone did lead him, and there was no strange god with him.

Webster↗

Public Domain

Copy

[So] the LORD alone did lead him, and [there was] no strange God with him.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

The Lord alone was his leader: and there was no strange god with him.

CPDV↗

Public Domain

Copy

The Lord alone was his leader, and there was no strange god with him.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

So the Lord alone did lead him, and there was no strange god with him.

108 translations across 3 branches of Christianity