Protestantism
English
I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:
I said, I would scatter them afar, I would make the remembrance of them to cease from among men;
I would say, I will scatter, I will make the remembrance of them to cease from among men,
I haue said, I would scatter them abroade: I would make their remembrance to cease from among men,
I said, I would scatter them afar, I would make the remembrance of them to cease from among men,
I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:
I said I would send them wandering far away, I would make all memory of them go from the minds of men:
I would have said that I would cut them to pieces and blot out their memory from mankind,
I thought I would make an end of them, I would make their memory cease from among men;
I said I would shatter them in pieces: I would make the remembrance of them to cease from among men,
I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:
I thought, “I will wipe them out; ⌞I will make people forget they ever existed⌟.”1
- Literally “I will blot out from among human being their remembrance”
I said, I will dash them to pieces; I will make their memory cease from among men;
I said I would dash them to pieces; I would make the memory of them to cease from among men,
I said, I would scatter them afar. I would make their memory to cease from among men;
I said, I would scatter them afar. I would make their memory to cease from among men;
I said, I would scatter them afar. I would make their memory to cease from among men;
I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:
I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:
I said, I would puff them away, I would destroy from mortals, their memory;
I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:
I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:
Catholicism