Christianity / Protestantism / Deuteronomy 32:31
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
For their rock is not as our Rock, Even our enemies themselves being judges.
For not as our Rock is their rock, (And our enemies are judges!)
For their rock is not as our Rock: Let our enemies themselves be judges.
For their god is not as our God, euen our enemies being iudges.
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Copyrighted; free non-commercial distribution For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
For their rock is not like our Rock, even our haters themselves being judges.
For their rock is not like our Rock, even our enemies concede.1
Hebrew; LXX but our enemies are void of understanding For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Copyrighted; free non-commercial distribution For their strong one [is] not as our strong One, and [even] our enemies are judges [of this].
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Copyrighted; free non-commercial distribution For the fact of the matter is, their rock is not like our Rock, and our enemies recognize1 this .
The meaning of this expression is uncertain, but “discerns” or “judges” seem good choices; see HALOT 932, which allows for “judges” or “in the estimation of our enemies”
Copyrighted; free non-commercial distribution For their rock is not our Rock, even our enemies being judges.
Copyrighted; non-commercial distribution For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
For, not like our Rock, is their rock, Our enemies themselves, being judges;
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
For their rock [is] not as our Rock, even our enemies themselves [being] judges:
Catholicism
English
For our God is not as their gods: our enemies themselves are judges.
For our God is not like their gods. And our enemies are judges.
Eastern Orthodoxy
English
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
108 translations across 3 branches of Christianity