reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 32:4

Protestantism

English

GPL
Copy
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Public Domain
Copy
The Rock, his work is perfect; For all his ways are justice: A God of faithfulness and without iniquity, Just and right is he.
Public Domain
Copy
The Rock! --perfect is His work, For all His ways are just; God of stedfastness, and without iniquity: Righteous and upright is He.
Public Domain
Copy
[He is] the Rock, his work is perfect, For all his ways are righteousness; A1 God of faithfulness without deceit, Just and right is he.
  1. 32.4 El
Public Domain
Copy
Perfect is the worke of the mighty God: for all his wayes are iudgement. God is true, and without wickednesse: iust, and righteous is he.
Public Domain
Copy
The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice, a God of faithfulness and without iniquity, just and right is he.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Public Domain
Copy
He is the Rock, complete is his work; for all his ways are righteousness: a God without evil who keeps faith, true and upright is he.
Creative Commons: CC0
Copy
He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He.
Public Domain
Copy
The Rock, His work is perfect; for all His ways are justice; a G-d of faithfulness and without iniquity, just and right is He.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The strong One, whose work [is] perfect: for all his ways [are] right; a God of truth and without iniquity, just and upright [is] he.
Public Domain
Copy
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The Rock, his work is perfect, for all his ways are just; he is a faithful God, and ⌞without injustice⌟;1 righteous and upright is he.
  1. Literally “there is not injustice”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He is the Rock; His work is perfect. For all His ways are just, a God of faithfulness, and without evil; just and upright is He.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He is the Rock; His work is perfect. For all His ways are just, a God of faithfulness, and without evil; just and upright is He.
Public Domain
Copy
The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice: a God of faithfulness and without iniquity, just and right is he.
Public Domain
Copy
The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice: a God of faithfulness and without iniquity, just and right is he.
Public Domain
Copy
The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice: a God of faithfulness and without iniquity, just and right is he.
GPL
Copy
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Public Domain
Copy
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: An El of truth and without iniquity, just and right is he.
Public Domain
Copy
A Rock! faultless his work, For, all his ways, are just, A GOD of faithfulness and without perversity, Right and fair, is he!
Public Domain
Copy
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Public Domain
Copy
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Public Domain
Copy
[He is] the Rock, his work [is] perfect: for all his ways [are] judgment: a God of truth and without iniquity: just and right [is] he.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The works of God are perfect, and all his ways are judgments: God is faithful and without any iniquity, he is just and right.
Public Domain
Copy
The works of God are perfect, and all his ways are judgments. God is faithful and without any iniquity. He is just and upright.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.

108 translations across 3 branches of Christianity