¶And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the Lord knew face to face,

And there hath not arisen a prophet since in Israel like unto Moses, whom Jehovah knew face to face,

And there hath not arisen a prophet any more in Israel like Moses, whom Jehovah hath known face unto face,

And there arose no prophet since in Israel like Moses, whom Jehovah had known face to face;

But there arose not a Prophet since in Israel like vnto Moses (whome the Lord knew face to face)

And there has not arisen a prophet since in Israel like Moses, whom Jehovah knew face to face,

And there arose not a prophet since in Israel like to Moses, whom the LORD knew face to face,

There has never been another prophet in Israel like Moses, whom the Lord had knowledge of face to face;

Since that time, no prophet has risen in Israel like Moses, whom the LORD knew face to face—

And there hath not arisen a prophet since in Israel like unto Moses, whom HaShem knew face to face;

And there never arose a prophet since in Israel like Moses, who had known the LORD face to face,

¶ And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the Lord knew face to face,

And not again¹ has a prophet arisen in Israel like Moses, whom Yahweh knew² face to face,

And never since has a prophet like Moses arisen in Israel, whom Jehovah knew face to face,

And never since has a prophet like Moses arisen in Israel, whom the LORD knew face to face,

There has not arisen a prophet since in Israel like Moses, whom the Lord knew face to face,

There has not arisen a prophet since in Israel like Moses, whom Jehovah knew face to face,

There has not arisen a prophet since in Israel like Moses, whom the Lord knew face to face,

¶ And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom Yhwh knew face to face,

And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom יהוה knew face to face,

And there arose not a prophet any more in Israel, like unto Moses,—whom Yahweh acknowledged, face to face;

And there arose not a prophet since in Israel like Moses, whom the LORD knew face to face,

And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the LORD knew face to face,

And there arose not a prophet afterwards in Israel like to Moses, whom the LORD knew face to face,