reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ecclesiastes 4:11

Protestantism

English

GPL
Copy
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm alone?
Public Domain
Copy
Also, if two lie down, then they have heat, but how hath one heat?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one alone be warm?
Public Domain
Copy
Also if two sleepe together, then shall they haue heate: but to one how should there be heate?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have warmth, but how can one be warm alone?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
Public Domain
Copy
So again, if two are sleeping together they are warm, but how may one be warm by himself?
Creative Commons: CC0
Copy
Again, if two lie down together, they will keep warm; but how can one keep warm alone?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm alone?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Again, if two sleep together, then they have heat, but how can one be warm [alone]?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Also if two lie together, ⌞they can keep each other warm⌟.1 But how can one person be warm?
  1. Literally “and it will be warm for them”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Also if two lie together , then they have warmth; but for one, how is he warm?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm alone?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have heat; but how can one be warm alone?
GPL
Copy
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
Public Domain
Copy
Moreover, if two lie together, then have they warmth,—but how can, one, have warmth?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone ?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
Public Domain
Copy
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm [alone]?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And if two lie together, they shall warm one another: how shall one alone be warmed?
Public Domain
Copy
And if two are sleeping, they warm one another. How can one person alone be warmed?

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?

106 translations across 3 branches of Christianity