reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ecclesiastes 4:6

Protestantism

English

GPL
Copy
Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Public Domain
Copy
Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and striving after wind.
Public Domain
Copy
`Better is a handful with quietness, than two handfuls with labour and vexation of spirit.'
Public Domain
Copy
Better is a handful with quietness, than both hands full with labour and pursuit of the wind.
Public Domain
Copy
Better is an handfull with quietnesse, then two handfuls with labour and vexation of spirit.
Public Domain
Copy
Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and striving after wind.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Public Domain
Copy
One hand full of rest is better than two hands full of trouble and desire for wind.
Creative Commons: CC0
Copy
Better one handful with tranquility than two handfuls with toil and pursuit of the wind.
Public Domain
Copy
Better is a handful of quietness, than both the hands full of labour and striving after wind.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Better [is] a handful [with] rest than both the hands full [with] travail and vexation of spirit.
Public Domain
Copy
Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Better is one handful with peace than two fists full with toil and chasing wind.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Better is a palm filled with rest, than two fists with labor and striving after wind.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Better is a hand filled with rest than two fists with travail and vexation of spirit.
Public Domain
Copy
Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind.
Public Domain
Copy
Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind.
Public Domain
Copy
Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind.
Public Domain
Copy
Better is a hand full of quietness, than both hands full of weariness and striving after wind.
GPL
Copy
Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Public Domain
Copy
Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Public Domain
Copy
Better a handful—with quietness,—than both hands, full—with toil, and feeding on wind.
Public Domain
Copy
Better is an handful with quietness, than both the hands full with toil and vexation of spirit.
Public Domain
Copy
Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Public Domain
Copy
Better [is] a handful [with] quietness, than both the hands full [with] toil and vexation of spirit.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Better is a handful with rest, than both hands full with labour, and vexation of mind.
Public Domain
Copy
“A handful with rest is better than both hands filled with labors and with affliction of the soul.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.

106 translations across 3 branches of Christianity