Christianity / Protestantism / Ecclesiastes 4:7
Protestantism
English
¶Then I returned, and I saw vanity under the sun.
Then I returned and saw vanity under the sun.
And I have turned, and I see a vain thing under the sun:
And I returned and saw vanity under the sun.
Againe I returned, and sawe vanitie vnder the sunne.
Then I returned and saw vanity under the sun.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then I returned, and I saw vanity under the sun.
Then I came back, and I saw an example of what is to no purpose under the sun.
Again, I saw futility under the sun.
Then I returned and saw vanity under the sun.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then I returned, and I saw [another] vanity under the sun.
¶ Then I returned, and I saw vanity under the sun.
Copyrighted; free non-commercial distribution Wealth without Someone with Which to Enjoy It is Futile
I turned again and saw another vanity under the sun.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then I returned and saw vanity under the sun.
Copyrighted; non-commercial distribution And I returned and saw vanity under the sun.
Then I returned and saw vanity under the sun.
Then I returned and saw vanity under the sun.
Then I returned and saw vanity under the sun.
Then I turned and saw other vanity under the sun.
¶ Then I returned, and I saw vanity under the sun.
Then I returned, and I saw vanity under the sun.
Then again, I, looked at a vain thing under the sun:—
Then I returned, and I saw vanity under the sun.
Then I returned, and I saw vanity under the sun.
Then I returned, and I saw vanity under the sun.
Catholicism
English
Considering I found also another vanity under the sun:
While considering this, I also discovered another vanity under the sun.
Eastern Orthodoxy
English
¶Then I returned, and I saw vanity under the sun.
106 translations across 3 branches of Christianity