Christianity / Protestantism / Ephesians 2:9
Protestantism
English
Not of works, lest any man should boast.
not of works, that no man should glory.
not of works, that no one may boast;
not on the principle of works, that no one might boast.
Not of workes, least any man should boast himselfe.
not from works, so that not any man may boast.
Copyrighted; free non-commercial distribution Not of works, lest any man should boast.
not by works, lest any one should boast.
Not by works, so that no man may take glory to himself.
not by works, so that no one can boast.
not by works, lest any man should boast;
Copyrighted; free non-commercial distribution Not of works, lest any man should boast.
Not of works, lest any man should boast.
Copyrighted; free non-commercial distribution it is not from works, so that no one can boast.
Copyrighted; free non-commercial distribution not of works, that not anyone should boast;
Copyrighted; non-commercial distribution not of works, lest anyone should boast.
not of works, that no one would boast.
not of works, that no one would boast.
not of works, that no one would boast.
not of works, lest any one should boast.
It is not due to obedience to law, so that no one can boast.
It is not due to obedience to law, so that no one can boast.
Not of works, lest any man should boast.
Not of works, lest any man should boast.
Not from works, lest anyone should boast.
Not by works, lest any man should boast.
It is not due to obedience to Law, lest any one should boast.
Not of works, lest any man should boast.
Not by works, lest any man should boast.
Catholicism
English
Not of works, that no man may glory.
And this is not of works, so that no one may glory.1
- 2:9Not of works: as of our own growth, or from ourselves; but as from the grace of God.(Challoner)
Eastern Orthodoxy
English
Not of works, lest any man should boast.
126 translations across 3 branches of Christianity