Protestantism
English
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
Even so ought husbands also to love their own wives as their own bodies. He that loveth his own wife loveth himself:
so ought the husbands to love their own wives as their own bodies: he who is loving his own wife--himself he doth love;
So ought men also to love their own wives as their own bodies: he that loves his own wife loves himself.
So ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe.
So ought the husbands to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loves his wife loves himself.
So ought men to love their own wives as their own bodies. He that loves his wife loves himself;
Even so it is right for husbands to have love for their wives as for their bodies. He who has love for his wife has love for himself:
In the same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
So ought husbands to love their own wives as their own bodies. He that loveth his own wife loveth himself.
So ought husbands to love their wives as their own bodies. He that loves his wife loves himself.
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
Thus also husbands ought to love their own wives as their own bodies. The one who loves his own wife loves himself.
So, husbands ought to love their wives as their own bodies, (he loving his wife loves himself),
So men ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
In like manner husbands ought to love their own wives as their own bodies. He that loveth his own wife loveth himself;
That is how husbands ought to love their wives — as if they were their own bodies. A man who loves his wife is really loving himself;
That is how husbands ought to love their wives — as if they were their own bodies. A man who loves his wife is really loving himself;
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
So, ought the husbands [also] to be loving their own wives, as their own bodies,—he that loveth his own wife, loveth himself,
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
That is how husbands ought to love their wives — as if they were their own bodies. A man who loves his wife is really loving himself;
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loves his wife loves himself.
Catholicism