Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.

Let no man deceive you with empty words: for because of these things cometh the wrath of God upon the sons of disobedience.

Let no one deceive you with vain words, for because of these things cometh the anger of God upon the sons of the disobedience,

Let no one deceive you with vain words, for on account of these things the wrath of¹ God comes upon the sons of disobedience.

Let no man deceiue you with vaine wordes: for, for such thinges commeth the wrath of God vpon the children of disobedience.

Let no man deceive you by empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience.

Let no man deceive you with vain words: for because of these things comes the wrath of God on the children of disobedience.

Let no one deceive you with vain words: for on account of these things, the wrath of God comes upon the sons of disobedience.

Do not be turned from the right way by foolish words; for because of these things the punishment of God comes on those who do not put themselves under him.

Let no one deceive you with empty words, for because of such things the wrath of God is coming on the sons of disobedience.

Let no man deceive you with vain words: for because of these things, the wrath of God cometh on the children of disobedience.

Let no one deceive you with vain words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience.

Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.

Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God is coming on the sons of disobedience.

Let no one deceive you with empty words, for through these the wrath of God comes on the sons of disobedience.

Let no man deceive you with vain words, for because of these things the wrath of God comes upon the children of disobedience.

Let no one deceive you with empty words. For because of these things, the wrath of God comes on the children of disobedience.

Let no one deceive you with empty words. For because of these things, the wrath of God comes on the children of disobedience.

Let no one deceive you with empty words. For because of these things, the wrath of God comes on the children of disobedience.

Let no one deceive you with vain words; for because of these things the wrath of God cometh upon the sons of disobedience.

Do not let anyone deceive you with specious arguments. Those are the sins that bring down the wrath of God on the disobedient.

Do not let anyone deceive you with specious arguments. Those are the sins that bring down the wrath of God on the disobedient.

Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.

Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of יהוה upon the children of disobedience.

Let no one be deceiving you with empty words; for, because of these things, is coming the anger of God upon the sons of obstinacy:

Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.¹

Do not let any one deceive you with specious arguments. Those are the sins that bring down the Wrath of God upon the disobedient.

Let no man deceive you with vain words: (o. logos) for because of these things comes the wrath of God upon the children of disobedience.

Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.