And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear; but let not God speak with us, lest we die.

and say unto Moses, `Speak thou with us, and we hear, and let not God speak with us, lest we die.'

and said to Moses, Speak thou with us, and we will hear; but let not¹ God speak with us, lest we die.

And sayde vnto Moses, Talke thou with vs, and we will heare: but let not God talke with vs, lest we die.

And they said to Moses, Speak thou with us, and we will hear, but let not God speak with us, lest we die.

And they said to Moses, Speak you with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

And they said to Moses, To your words we will give ear, but let not the voice of God come to our ears, for fear death may come on us.

“Speak to us yourself and we will listen,” they said to Moses. “But do not let God speak to us, or we will die.”

And HaShem said unto Moses: Thus thou shalt say unto the children of Israel: Ye yourselves have seen that I have talked with you from heaven.

And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear; but let not God speak with us lest we die.

And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

And they said to Moses, “You speak with us, and we will listen, but let not God speak with us, lest we die.”

And they said to Moses, You speak with us, and we will hear. And let us not speak with God, that we not die.

And they said to Moses, You speak with us, and we will hear. But let not God speak with us, lest we die.

They said to Moses, "Speak with us yourself, and we will listen; but do not let God speak with us, lest we die."

They said to Moses, "Speak with us yourself, and we will listen; but do not let God speak with us, lest we die."

They said to Moses, "Speak with us yourself, and we will listen; but do not let God speak with us, lest we die."

And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not Elohim speak with us, lest we die.

And they said unto Moses, Speak, thou, with us, and we will hear,—but let not God speak with us lest we die.

And they said to Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

And they said unto Moses, Speak you with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

And they said to Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.